Blood libel (also blood accusation) refers to a false accusation or claim that religious minorities, almost always Jews, murder children to use their blood in certain aspects of their religious rituals and holidays. Historically, these claims have–alongside those of well poisoning and host desecration - been a major theme in European persecution of Jews.
The libels typically allege that Jews require human blood for the baking of matzos for Passover. The accusations often assert that the blood of Christian children is especially coveted, and historically blood libel claims have often been made to account for otherwise unexplained deaths of children. In some cases, the alleged victim of human sacrifice has become venerated as a martyr, a holy figure around whom a martyr cult might arise. A few of these have been even canonized as saints.
Mark Twain used the word nigger 217 times in Huckleberry Finn
This week, an Alabama-based publisher opted to release a revision of what many consider the greatest American novel ever written, with one significant change. NewSouth Books will publish a version of Mark Twain’s Huckleberry Finn replacing all 219 instances of the “n-word” in the anti-racist classic with the word “slave.” “Yes, the ‘n word’ was impolite and rude when Twain included it in the book,” one defender of the revision writes, “but it didn’t carry the same historical, cultural, or political baggage that it does now.” [read on] (more…)
Zie deze commercial van (de nu zwangere) Doutzen Kroes. Volgens Julia Rubin is de video geheel gemaakt in het Nederlands! Het kan aan mij liggen maar verstaan jullie er een woord van?
Styleite - Doutzen Kroes’s baby bump may have sidelined her Victoria’s Secret gig, but that doesn’t mean she can’t star in cute Dutch coffee ads!
The Douwe Egberts commercial is shot entirely in Dutch, but the plot is pretty easy to pick up on: a teenage Doutzen stops by her grandma’s house and shows her some pictures from a recent beachy excursion. Her grandma sips on her coffee while she looks at the photos, and realizes that Doutzen should become a supermodel. (by Julia Rubin | 4:31 pm, December 28th, 2010)
What I would like to know is if it matters what kind of an accent people have. Why didn’t they compare a Scandinavian accent, with an Italian accent, with a Middle Eastern accent, with an African accent.
A foreign accent undermines a person’s credibility in ways that the speaker and the listener don’t consciously realize, new research at the University of Chicago shows.
Because an accent makes a person harder to understand, listeners are less likely to find what the person says as truthful, researchers found. The problem of credibility increases with the severity of the accent.
“The results have important implications for how people perceive non-native speakers of a language, particularly as mobility increases in the modern world, leading millions of people to be non-native speakers of the language they use daily,” said Boaz Keysar, a Professor of Psychology at the University of Chicago and an expert on communication.
[read on] (more…)
Een litanie van klachten kwam er gisteren naar aanleiding van de vaste post op drasties betreffende het verkeer in Nederland: Zit ik voor de kat z’n viool te dichten, over deze nieuwsberichten?
JdeW had de kopsuggestie van Indra iets aangepast zodat deze in de kopregel zou passen. Indra had ’staart’ gesuggereerd in plaats van het iets kortere ‘viool’. Andere mogelijkheden volgens Van Dale (2006) - kut, reet, rozijn, linkeroog, kont, kloten - werden door JdeW verworpen.
Verder was er ook zware kritiek op de ingevoerde komma na ‘dichten’.
Hier volgen enkele kritische kanttekeningen van het drasties-publiek.
Kut of viool, kop of munt …
maar intussen heeft Indra wel een punt.
(Ad Hok)
Wat is dit nu weer voor rubriek?
Dit is al bijna even ziek
als de waanzin van Wikileak
(Plopje)
Kiezen tussen kut en viool
is meer dan grove apekool.
Ied’reen weet op deze aarde:
een viool houdt eeuwig grote waarde.
(Plopje)
Mijn buurmijn is een schijtmongool
bespeelt gans de nacht zijn kutviool
(de lallende lummel)
Zit ik voor de kat zun kut te dichten
voor die homo-file nichten?
(de lallende lummel)
Eindelijk - nu het kommaneuken is volbracht -
kan Jan zich gaan wijden aan Indra’s klacht.
(Ad Hok)
The committee suggests using ‘s’ instead of the soft ‘c’.
Sertainly, sivil servants in all sities would reseive this news with joy.
Recently I became aware of a proposal to the Council of Ministers of the European Union for the phased introduction of a Pan-European standard for a more user-friendly communication:
‘Having chosen English as the preferred language in the European Union, the European Parliament has commissioned a feasibility study into ways of improving efficiency in communications between Government Departments.
European officials have often pointed out that English spelling is unnecessarily difficult. For example: cough, plough, rough, through and thorough. What is clearly needed is a phased programme of changes to iron out these anomalies. The programme would, of course, be administered by a committee staffed at top level by all participating nations.
[read on] (more…)
Je hebt een bungalowtent, een strandtent, een ballentent allemaal bekend maar wat is een stui-tent?
Nou een ding is duidelijk, ze gaan over lijkken bij Dutchtv.
Oh, u bent niet bekend met Duchtv? Dat is het blog van Michael van Olffen, politieparagnost en infiltratie expert. Zie hoe hij zichzelf letterlijk introduceert op zijn blog:
Ook van wegen mijn groote kennis op het gebied van het paranormale voor en door allerlei media geraadpleegd.
Landwegen, snelwegen? We hopen er ooit achter te komen.
Het begon allemaal met dit stukje van JANdeWIT - Krijgen jullie ook het woord laf door… - over genezend medium Jomanda. Volgens infiltratie expert Michael van Olffen heet ze trouwens gewoon Johanna Wilhelmina Petronella Damman. Jomanda was niet eenmaal aanwezig bij het proces en hoger beroep van Justitie tegen haar naar aanleiding van de dood van Sylvia Millecam. Laf dus!
Van Olffen is niet de enige die op dat stukje reageerde. Zie hier Mustafa die voortdurend de spot drijft met drasties en JdeW en er speciaal Drasties Blog voor heeft opgericht.
Nu we het toch over tirades hebben. Er kwamen reacties op de publicatie op het blog Dutchtv. Genieten dus. Van dit soort:
Wat ze weer lopen uit te kramen gaat veel te ver Willem en JA ik heb genoeg te zeggen over lafbek Jantje!
Geplaatst door: Isabel
Dit is overigens nog heel netjes. Voor meer reacties van Isabel Blanco zie dit stuk. Ze liet JdeW alle hoeken van de kamer (helder)zien.
Maar nog liever dan ruzie maken met JdeW, maken Paranormaal Begaafde mensen ruzie met elkaar. Soort soort zoekt of zoiets. (more…)
Nederland is wereldwijd al top in design en nu moet de mode er aan geloven. Te beginnen met lingerie. Drasties introduceert… het boxershort van het Haagse collectief HaagseHep. Oftewel de onderbroek van Haagse Harry.
Dit weekeinde werd Ut Groen Geile Broekie gelanceerd. Voor niet-Hagenezen: een spin-off van de Haagse spellingsgids Ut Groen-Geile Boekie.
Het eerste exemplaar werd op een rondvaart door de Haagse grachten uitgereikt door Marnix Rueb (tekenaar van Haagse Harry), aangetrokken door Jack (Mondriaan College) en doorgeknipt door de Haagse nachtburgemeester René Bom.
First a little language exercise: I needed a proper title for the post and tried Google Translate to get a proper English translation for the Dutch word “onderbroek” (literally “underpants”). I got the following results with Google: 1) panties, 2) underpants, 3) briefs, 4) knickers, 5) pants and 6) drawers….Off course I could check out the Urban dictionary for each of these words, but instead tried a Google Images search for them. Then it became clear soon: Briefs it should be…
[read on] (more…)
Deze foto werd gisteren geplaatst in koppie koppie op verzoek van pawi.
Of was het deze?
Dat leidde tot deze (iets geredigeerde) reacties onder het ikje opvoeden.
1. Lux: Demonstranten in Archangelsk eisen het aftreden van Poetin wegens hoge energieprijzen en bevroren lonen* maar worden te pakken genomen door de ‘mafia killers’ van de Spednadz.
*Het is nu reeds min-30 in Archangelsk
2. koppie: Homo demonstratie in Moskou
Moskou, 22 okt - Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg heeft Rusland gisteren veroordeeld voor het verbieden van homodemonstraties in Moskou.
3. Pawi: De vraag bij deze foto is: wie van de vier afgebeelde mannen is homo?
Om het logo te lezen als Homo, waar er Omoh staat, hoef je geen Leonardo da Vinci te helen. Lux zag het ook al direct.
4. Lux: @pawi, kenners van het Cyrillisch, het in o.a. Rusland gebruikte schrift, weten dat er OMON staat: wat wij als ‘H’ lezen is een cyrillische ‘N’.
De ‘OMON’ –Otryad Militsii Osobogo Naznacheniya– is niet ‘de Moskouse politie’, maar een paramilitaire organisatie om de eigen bevolking er onder te houden.
Nogmaals: de foto van Koppie is vorige week in Archangelsk gemaakt en heeft niks met homo’s van doen.
5. Pawi: @Lux, deze foto zag ik al maanden geleden en vond hem toen al frappant. Heeft alles met homo’s van doen, die HOMO jongen die de drie Mannen van OMOH vasthouden werd afgevoerd tijdens een gay parade.
Ik ken het Cyrillisch niet zo goed als het Grieks, maar weet best dat die letters anders worden gelezen dan wij doen. Maar ik zag het op zijn Nederlands in een Nederlandse krant en was blij verrast dat de foto werd herhaald.
a) Hij is vorige week in Archangelsk gemaakt vanwege bevroren lonen. Het is daar - 30.
b) Hij is maanden geleden gemaakt bij een homo-demonstratie in Moskoud.
c) Omoh of homo, het blijft een kutfoto.
Inderdaad daar hoor je PVV-leider Geert Wilders niet over.
Dat 17.560 van onze Nederlandse woorden zijn gejat zijn door buitenlanders!
Dan maar naar onze Vlaamse vrienden. Wat vinden zij er van? Een stukje uit dit artikel in De Standaard.
Daar spreekt men ook Nederlands
BRUSSEL, De Standaard - U ergert zich al eens aan vreemde woorden in onze taal? Bedenk dan hoeveel ergernis wij in het buitenland zaaien. Taalkundigen vonden ruim 17.560 woorden van Nederlandse origine in 138 talen. [..]
Hier en daar durft er al eens een twijfelgeval tussen te zitten. Zo zijn er ernstige vermoedens dat het Japanse ‘rudesakku’ afkomstig is van het Nederlandse ‘roedezak’, een voorwereldse naam voor condoom.
Een van de verrassingen uit het onderzoek is het grote aantal woorden dat zijn weg in de wereld gevonden heeft. Het zijn er bijna evenveel als we er zelf geleend hebben uit andere talen. (more…)
Het kabinet is nog niet eens begonnen en de eerste diplomatieke rel is er al. En het is de schuld van Geert Wilders. Nietes?
Welles! Want het was toch echt Wilders die zei: “Frau Merkel, Sie haben kein Recht.” Hij reageerde daarmee op een uitspraak van de Oostduitse immigrante Angela Merkel dat ze de samenwerking tussen VVD, CDA en PVV in Nederland betreurde.
Duitsland heeft grote problemen met de uitspraak van Geert Wilders. Sterker nog, ze snappen hem niet. Het blijkt namelijk ‘gebrochenes Deutsch’ te zijn. Dus zeg maar het Duits dat een groot deel van de Turken in Duitsland spreekt.
En Oostenrijk zit er natuurlijk ook gelijk bovenop. Want Merkel bracht ook nog even de EU-sancties tegen Oostenrijk in herinnering toen de partij van de rechts-radicale Jörg Haider deel uitmaakte van de Oostenrijkse regering.
FTDeutschland - Der niederländische Islamgegner Geert Wilders hat Bundeskanzlerin Angela Merkel aufgefordert, sich aus der Politik in seinem Land herauszuhalten. “Frau Merkel, Sie haben kein Recht”, sagte Wilders am Donnerstag in gebrochenem Deutsch bei einer Pressekonferenz in Den Haag.
Die Presse - In den Niederlanden haben Äußerungen der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel zur anstehenden neuen Haager Minderheitsregierung und deren geplanter Zusammenarbeit mit dem Rechtspopulisten Geert Wilders Kopfschütteln und heftige Kritik ausgelöst. Merkel sagte, sie würde die Bildung eines Minderheitskabinetts in den Niederlanden mit Duldung durch die „Partij Voor de Vrijheid“ (PVV) von Geert Wilders „bedauern“. [lese weiter](more…)
Wie heeft beweerd dat Zwitsers nooit lachen? Zie hier minister van Financiën Hans-Rudolf Merz die in het parlement een door een ambtenaar geschreven antwoord op Kamervragen voorleest. De ambtenaar (’Ik heb mijn best gedaan om een serieus antwoord voor te bereiden’) heeft ontslag genomen.
Dit verhaal wordt natuurlijk gelijk opgepikt door de Zuidafrikaanse krant News24. In twee van de zeventien klassen op de lagere school in Lokeren zouden alleen blanke kinderen zitten. In de rest van de klassen immigranten en allochtonen. Dus we nemen maar aan dat in de rest ook de Walen zijn gedumpt. Maar is het waar? Is er echt apartheid in Lokeren?
Zie verderop de Belgische versie van dit verhaal waarin wordt gesteld dat niet twee van de zeventien klassen blank zijn, maar dat in twee van de zeventien klassen geen blanke kinderen zitten.
De Vlaamse overheid stelt een onderzoek in. Dat is een hele opluchting.
News24 (SA) - A Flemish primary school head has separated native Dutch-speaking children from his overwhelmingly immigrant pupils, defending his decision against the charge of “apartheid”.
Two out of 17 classes in the Onze-Lieve-Vrouw school in Lokeren, a Dutch-speaking part of northern Belgium, itself divided along linguistic lines, have been reserved for Flemish speakers, its head Luc Audenaert said.
Local Flemish television revealed the move, which Audenaert defended on the grounds that parents of Flemish children had asked that their children be grouped together. The school roll numbers some 70% of overseas origin.
Lokerse basisschool in vizier Centrum Racismebestrijding
Lokerse school zou weigeren een paar ‘blanke’ kinderen in een concentratieklas te plaatsen. Dat beweert een Turkse vrouw. De school ontkent dat verhaal. (more…)
Kan iemand mij uitleggen waarom opperste concentratie nodig is om een stukje over eten te kunnen volgen? Oftewel waarom drukken culinaire journalisten zich zo vaak uit in een onbegrijpelijk gezwollen culti-taaltje. Omdat ze schrijven over eten? Of omdat ze weten dat ze uiteindelijk met iets banaals bezig zijn: schrijven om te eten?
Neem bijvoorbeeld deze Gael Greene die in Insatiable Critic uitpakt over de Nederlandse keuken van restaurant Vandaag in New York. Wat mag dit allemaal betekenen:
lush, cakey breads—semolina with dried fig and cardamom, pumpernickel crisps with fennel seeds;
our server seems discombobulated. She delivers the amuse-bouche of sprightly cuttlefish after our bar snacks;
the whole-globe artichoke vinaigrette being a pleasantly retro exception. I notice we’re shying away from provocations like red Russian kale with green strawberries or chilled cucumber soup with pickled cantaloupe and smoked eel.
I like the idea of a gin bar.
And I was curious to explore Dutch cooking. I imagined walking into Vandaag on the Lower East Side, ordering a flight of different gins and pairing them with … here my imagination faltered. All I know of the Netherlands is tulips, Edam, Anne Frank and Vincent van Gogh. I supposed there would be potatoes.
And there were: weird and fabulous hete bliksem, crisp fingerlings with bacon, apple and caramel-like stroop. “If I did it the authentic Dutch way, it would have been boring,” Chef Phillip Kirschen-Clark confides. “But it does mean ‘hot lightning,’ so I added citrus and cayenne.” [read on](more…)
1559: De index van verboden boeken verschijnt. Met deze lijst wilde de paus de katholieken het lezen van heel wat boeken verbieden, omdat deze de lezers schade zouden doen. Pas in 1966 werd met de lijst gestopt.
1884: Mark Twains The Adventures of Huckleberry Finn wordt verbannen uit de Openbare Bibliotheek van Massachusetts omdat het geen niveau heeft en platte taal bevat.
1920-1980: Tijdens het communisme is veel literatuur in de Sovjet-Unie verboden. Zo ontstaat ‘ondergrondse’ literatuur: de samizdat. Die wordt met carbonpapier getypt en doorgegeven. Werken van de grootste moderne Russische schrijvers vinden zo hun weg naar het publiek, zoals de gedichten van Osip Mandelstam en Anna Achmatova en Dokter Zjivago van Boris Pasternak, het liefdesverhaal van een jonge dokter ten tijde van de Russische revolutie.
1933: De Duitsers verbranden op 10 mei zo’n 20.000 boeken van joodse en socialistische schrijvers. Zij vinden deze boeken ‘ongermaans’ en ‘joods-bolsjewiek’. Op de brandstapel ligt werk van schrijvers als Karl Marx, Bertolt Brecht, Thomas Mann, H.G. Wells, Sigmund Freud en Marcel Proust.
1948: De Nederlandse overheid doet een oproep om de verspreiding van stripverhalen tegen te gaan. De vaak gewelddadige verhalen zouden schadelijk zijn voor de jeugd en zelfs criminaliteit uitlokken. Openbare bibliotheken lenen geen strips meer uit en kinderen mogen ze van hun ouders niet meer lezen. Ook jeugdblaadjes met stripverhalen krijgen het zwaar te verduren. Donald Duck is hét voorbeeld van lectuur die slecht is voor kinderen.
1955: Nabokov vindt geen Amerikaanse uitgever voor Lolita, zijn roman over een geleerde die erotische gevoelens heeft voor een twaalfjarig meisje. Het verschijnt wel in Parijs. In 1957 komt het boek alsnog in de Verenigde Staten uit en wordt het een wereldsucces.
1973: Aleksandr Solzjenitsyn krijgt acht jaar strafkamp en drie jaar opsluiting voor zijn kritiek op Stalins communisme. Zijn werk mag niet meer in Rusland verschijnen. De Goelag Archipel, over de gruwelijke omstandigheden in de strafkampen, wordt het land uitgesmokkeld en verschijnt in het Westen.
2006: Overal ter wereld kondigen groepen gelovigen boycots aan van de film The Da Vinci Code van Dan Brown. Ze storen zich eraan dat de officiële Bijbelse versie van het leven van Jezus Christus in twijfel getrokken wordt. Opmerkelijk is dat het boek en de film uitgerekend in een islamitisch land als Iran zijn verboden. Dat is daar gebeurd op verzoek van een kleine groep christelijke leiders.
Of doen wij weer onder voor de Fransen? Die staan namelijk ‘met open armen klaar’ om de te verwachten stroom van vluchtende Walen en Brusselaars op te vangen. Dat schrijft de Franse Gaullist Nicolas Dupont-Aignan. De parlementariër is er van overtuigd dat het vechten wordt in België. Hij roept Frankrijk op nu al voorbereidingen te treffen voor de Walen die moeten vluchten voor rovende en plunderende Vlamingen. Gezegd moet worden dat JdeW grote waarde hecht aan de uitspraken van dit parlementslid want - eerlijk is eerlijk - Fransen weten natuurlijk alles van op de vlucht slaan.
Maar als het inderdaad vechten wordt in België, en Frankrijk trekt het land binnen om de Walen te beschermen, wat gaat Nederland dan doen? En ik geef u op een briefje dat die Fransen gelijk het meest aantrekkelijke deel van België gaan bezetten: kiesdistrict Brussel-Halle-Vilvoorde. Daarom deze vraag. Laten we ons land opnieuw afpakken door die Franse katholieken of steken we daar een STOKJE voor!
La France doit se préparer à accueillir ses compatriotes Wallons et Bruxellois
L’entrée en phase terminale de la crise belge conduit le pays au bord de l’éclatement. La France doit donc se préparer à assumer toutes ses responsabilités envers les francophones de Belgique, en les assurant le cas échéant de son accueil et de sa protection.
Ainsi, et pour paraphraser le Général de Gaulle, les Wallons “retrouveraient au sein de la France la fierté d’appartenir à une grande nation, la fierté de leur langue et de leur culture, le goût de participer aux grandes affaires du monde et de se battre pour de grandes causes humaines”. [continuer](more…)
Lijsters hebben al weer het dak van de gereformeerde boer Joop van Ooijen in Giessenburg ondergescheten. En het moeten wel gereformeerde schijtlijsters zijn want er staat: ‘JEZUS REDT’. Echter de letters hebben een andere kleur gekregen. Voorheen waren ze wit, nu rood. Ja hoor, ook lijsters hebben ‘die tijd van de maand’, vraag maar aan ramirezi.
De vraag is of het gemeentebestuur van Giessenburg akkoord gaat met deze blijde boodschap. Eerder vond men de witte vogelpoep geen gezicht en werd geeist de letters te verwijderen op straffe van een dwangsom van 500 euro per week.
Het heeft even geduurd maar eindelijk is ie dan binnen… de ‘Onder de loep Award’. We hebben er met zijn allen hard voor moeten knokken maar dan heb je ook wat.
En met ‘allen’ bedoel ik niet alleen redactie en medewerkers van drasties. Maar zeker ook de vaste bezoekers van drasties zonder wiens spirit, wit en last but not least hullie d’r geweldige knowhow van de Nederlandse taal we deze prijs nevernooit in de wacht hadden gesleept.
De prijs is toegekend door het in de Paranormaal begaafde wereld toonaangevende blog Onder de loep. Het heeft al aangekondigd het Amsterdamse Carré af te huren voor de prijsuitreiking. Het is nog niet duidelijk of Freek de Jonge, Joep van ‘t Hek of Theo Maassen de prijs gaat uitreiken. Maar ze staan alle drie te springen. Freek niet zo hoog meer natuurlijk.
Wat u natuurlijk nog wilt weten is waarom drasties deze eervolle prijs heeft gekregen? Zie hier de verklaring van het blog ‘Onder de loep’ in haar lofrede op drasties:
‘Meer door toeval, dan door wijsheid’…
Wat valt hier door ons nog aan toe te voegen. Bij zoveel lof rest maar één woord, nou twee dan… be dankt!
Dit keer delen we de Onder de loep Award uit aan het blog www.drasties.com
Waarom Drasties.com? Omdat de site informatief is, boordevol actuele stukken, zowel Engels- als Nederlandstalig, vaste rubrieken zoals het Ikje, weer- en fileberichten en veel humoristische artikelen. Het lezerspubliek komt dan ook merendeels uit de intellectuele hoek.
Maar deze award krijgt het blog vooral van ons vanwege bewezen moed. Meer door toeval, dan door wijsheid werd er een artikel geplaatst over een opmerking van een paragnost. Daarmee werd de doos van Pandora geopend. De sitebeheerder catagoriseerde het artikel niet voor niets ook onder de rubriek: ‘nou breekt m’n klomp.’ Het blog kreeg visite van randgroepparagnosten en gedupeerden daarvan. Door scheldende en dreigende reacties van deze paragnosten, kreeg dit artikel een vervolg … en nog een … en nog een…. (more…)
Nu Europa één grote liefdevolle club van eensgezinde mensen is geworden, hoe moet het nu verder met schelden en belasteren? Dat vraagt de schrijver van dit artikel zich af.
Vroeger was het eenvoudig. De Britten vochten met de Nederlanders dus schreef een Brit vierhonderd jaar geleden: “Your tongue? ‘Twill teach you to kiss closer, not like a slobbering Dutchman!” Vele andere scheldwoorden (Dutch Courage) bestaan nog altijd zoals deze, mij onbekend: Dutch wife” (prostitute or sex doll).
Wist u trouwens dat voor de WW’s Duitsers bekend stonden als de hippies van hun tijd: flamboyante romantici?
Maar nogmaals, nu de Europeanen geen oorlogen meer voeren en grenzen zijn afgeschaft, hoe weten de inwoners nou wie ze moeten beledigen en hoe?
Sun2Surf, Malayan Source for News - The European Union may have stopped its member countries from fighting wars all the time — but nobody seems able to stop them insulting one another. A scroll through Europe’s catalogue of humour reveals a tradition of national lampoons which has barely changed in 1,000 years.
“The Germans, who stood out for their long hair, good looks and height, laughed at the French, who looked small to them… Many of the Italians pretended to be very brave, but fear, trembling and decadence were their basic instincts.” [read on](more…)
De studie Friese taal en cultuur aan de Rijksuniversiteit Groningen (RUG) heeft tot nu toe een (1) inschrijving opgeleverd. Dat staat vandaag in de Leeuwarder Courant. De krant geeft als mogelijke verklaring voor het geringe aantal inschrijvingen dat het niet helemaal duidelijk is of de opleiding is om de Friese taal aan of af te leren. In ieder geval is wel zeker dat Rintje Ritsma eindelijk is gestopt? Nou maar duimen dat ie niet wordt uitgeloot.
De taaloorlog heeft bij onze Belgische vrienden nu ook in het voetbal toegeslagen. Het is de jeugdtrainers van KFC Strombeek vanaf nu verboden hun instructies in het Frans te geven. Omwonenden klaagden over het feit dat de trainers veelvuldig het woord ‘ballon’ in plaats van ‘bal’ gebruikten terwijl de club op Vlaams grondgebied is gevestigd. De lokale bevolking diende een petitie in bij de burgemeester. Die het verzoek niet honoreerde maar wel inwilligde. C’est ca!
Strombeek: Club de foot francophone mise en demeure de s’entrainer en flamand
RTBF - Le climat reste parfois extrêmement tendu entre néerlandophones et francophones en périphérie bruxelloise. A Strombeek, une pétition signée par plus de mille personnes, exige qu’on ne parle plus français pendant les entraînements du club de foot local, alors que la majorité des jeunes joueurs est francophone.
La pétition émane d’un groupuscule local dont le président, Robert Timmermans, a reçu notre équipe dans sa coquette résidence. “Cette pétition“, précise-t-il, “vise à obliger la direction du KFC Strombeek à engager des entraîneurs néerlandophones.” L’entraineur, ainsi que 80 % des joueurs parlent le français; voilà qui dérange les membres du Werkgroep Vlaamse Actie Grimbergen. [continue de lire](more…)
About drasties
Contact Us
Chat Room
Vooruitgang bestaat niet, en dat is maar goed ook, want zoals het is, is het al erg genoeg.
Gerard Reve