Dit is Hatsune Miku. De nieuwste ster in Japan die overal volle zalen trekt.
Vinden jullie het wat?
Nou, ik zou er maar vast aan wennen want dat gaat in Nederland ook gebeuren. Reken binnenkort maar op een concert van Elvis en Andre Hazes samen in de Arena. En misschien doet John Lennon ook mee. Tenminste als de computernerd zijn muziek ziet zitten.
Hatsuke Miku bestaat namelijk niet echt. Ze is virtueel, een 3D-projectie. Het Japanse Vocaloid bedrijf heeft de ideale business gevonden. De artiest kost niets, de liedjes kosten niets en het publiek betaalt grif. Er moet alleen worden geinvesteerd in een holografische representatie op het toneel.
Niet alleen in Japan maar in meer Aziatische landen zoals China en Thailand is het ongewoon om emoties te tonen, zeker aan een vreemdeling. Emoties geven inzicht en dat kan gevaarlijk zijn. Vandaar dat de uitkomst van dit Japans/Nederlandse onderzoek naar herkenning van emoties in andere mensen me niets verbaast. Het staat overigens in een Indiase krant waar de mensen weer heel weinig moeite hebben met het tonen van emoties.
Japanese read voice tones while Dutch read faces to assess others’ emotions
OneIndia - Japanese people gauge others’ emotions via voice tone, while Dutch people pay more attention to the facial expression to know how others are feeling, found a new study.
“As humans are social animals, it’s important for humans to understand the emotional state of other people to maintain good relationships. When a man is smiling, probably he is happy, and when he is crying, probably he’s sad,” said Akihiro Tanaka of Waseda Institute for Advanced Study in Japan. [read on](more…)
Goed nieuws voor Peter R. de Vries. Hij kan zonder problemen Australië in. En nog mooier. Hij kan daar gewoontegetrouw mensen zonder enig probleem in hun huis lastig vallen. In dit geval Daniel Ian Ross uit Perth die er door Peter R. van wordt beschuldigd betrokken te zijn geweest bij de moord op de Nederlandse Mariska Mast in Honduras. Hij wordt gezocht door Interpol. Neehee, niet Peter R. - ondanks zijn naam - maar Daniel Ian Ross.
No restraining order in Australia for Dutch crime reporter Peter R. de Vries
A Perth man has failed to have a restraining order slapped on high-profile Dutch crime reporter Peter R. de Vries and his TV crew. Daniel Ian Ross appeared in Perth Magistrates Court yesterday to apply for a violence restraining order on Dutch TV crime reporter Peter R. de Vries and two of his colleagues. He failed.
The Sydney Morning Herald - Mr Ross claimed he had been harassed by the Dutch crew when they tried to talk to him at his home in the inner-city suburb of Subiaco last month.
Mr de Vries, 53, and Chantal van Schuylenburgh, 43, were arrested for disobeying a police move-on order, after trying to question Mr Ross about the violent death of a Dutch woman in Honduras in 2008. [read on](more…)
Kyodo News - Anton Geesink, the judo gold medalist at the 1964 Tokyo Olympics, passed away on Friday at a hospital in the Netherlands, several local media reported. He was 76.
Het wordt een harde dobber vandaag mensen. De Japanners zijn tot op het bot gemotiveerd om de Nederlanders een lesje te lezen. Dat hebben we aan onze trainer te danken. Weet u het nog, bij de loting voor het WK?
Bert van Marwijk herkende zijn Japanse collega Takeshi Okada niet. Volgens de Japanse bondscoach kwam Van Marwijk op hem af en vroeg hij hem of hij wist waar de bondscoach van Japan uithing.
Okada: “De bondscoach, dat ben ik.”
“Nee serieus”, zou Van Marwijk hebben gereageerd, “ik zoek een Japanner met verstand van voetbal.”
Opmerkelijk is dat Oranje drie maanden voor die ontmoeting een oefeninterland tegen Japan speelde waarbij de twee bondscoaches elkaar de hand hebben geschud.
Okada: “Van Marwijk vertelde me toen nog dat hij alles wist van het Japanse voetbal.”
Coach Okada: Japan is not playing for a draw against the Dutch
Durban, Daily Yomiuri - Takeshi Okada met Bert van Marwijk in the friendly last September, and the Japan manager sought to rekindle their relationship at the final draw in December, offering the Dutch coach a handshake and a smile.
Then, the first words out of van Marwijk were: “Have you seen the Japanese coach around?”
Okada will look to remind van Marwijk who’s boss today as Japan and the Netherlands will duke it out for Group E supremacy, and the Samurai Blue have no intention of sharing the points with the world’s No. 4 team. “They’re not going to be easy, but we’re still going after three points here,” Okada said ahead of Japan’s second match following Monday’s startling 1-0 victory over Cameroon. [read on](more…)
JdeW’s kinderen gaan naar een internationale school. Dus ik ken ze een beetje, die kinderen uit Azië. De uitkomst van onderstaand onderzoek - Koreaanse kinderen niet gelukkig - verbaast me dan ook niets. Ik zie dagelijks de strakke koppies van de speelkameraadjes van mijn kinderen. Wat die allemaal niet van school en ouders moeten doen. Vanaf hun zesde krijgen kinderen hier al minstens een uur huiswerk per dag mee van school. Minstens! Schoorvoetend doen wij daarin mee. Aangezien veel kinderen ook nog eens ruim een uur naar school moeten reizen, zijn ze gedurende de week dus vrijwel alleen met school bezig. En in het weekeinde krijgen Koreaanse, Japanse en Chinese kinderen stuk voor stuk bijles in hun eigen taal, sommige ook nog eens bijscholing in een zwak vak en verder allemaal piano-, dans-, zang- en/of acteerlessen. Ik doe dat allemaal niet of nauwelijks.
Op onze internationale school kun je korting krijgen als je academisch uitblinkt. Wij hebben die korting niet. Mijn kinderen kennen het systeem van Mendelejeff nog niet uit hun hoofd. Ook konden ze op hun zesde geen pianosonate van Mozart ten gehore brengen. Toch hebben ze korting gekregen. En wel omdat ze uitzonderlijk vrolijk zijn en sociaal uitblinken.
Zo werd deze week het geld van de juf van Bo gestolen. Mijn oudste dochter organiseerde direct een inzameling bij haar klasgenootjes. De opbrengst hield niet over. Mogelijk omdat er zoveel Chinezen in haar klas zitten. En de juf van de jongste zei toen ze ziek was. “I miss her. Bibi makes me laugh every day. She is so stinking funny!”
Dat telt ook, meent JdeW.
The Korea Times - Not surprisingly, Korean children and teenagers have been surveyed as the least happy or content with their lives among their peers in OECD member states, a university research team said.
Dutch children expressed high levels of happiness to top the list.
Korean children are under pressure, mostly to attain academic achievements. In addition, they tend to crave money over their families as they grow older, said Professor Youm Yoo-sik of Yonsei University. read on>> (more…)
Nederland is een land gebaseerd op tolerantie, dat een wereldmacht werd dankzij de avontuurlijke geest en de constante drang naar vernieuwing. Dat schrijft de Koreaan Hoh Kui-seek vandaag in de JoongAng Daily. Korea kwam voor het eerst in contact met de Nederlanders toen Jan Weltevree en Hendrick Hamel met hun VOC-schepen in de zeventiende eeuw strandden op de Koreaanse kust. Een goede eerste indruk dus. De Koreaanse koning, Hyojong van Joseon, wilde de vreemdelingen niet laten gaan en pas na dertien jaar lukte het Hendrik Hamel en zeven anderen te ontsnappen naar Japan in een klein bootje. Hamel beschreef zijn ontsnapping in eendagboek. Gezegd moet worden dat Hamel heeftgenoten van zijn verblijf aldaar:
“Aen lant was alles in roer, ten leeck geen man die geen een of twee houwers op sij hadde; wij sagen malcanderen met bedroefden ogen aen; denckende dat onse cost nu al gecoockt was.”
En dat blijkt wederzijds te zijn geweest:
“Zij hadden blauwe ogen, grote neuzen en geel haar en ze knippen het haar kort. Sommigen scheren hun bakkebaarden en houden hun snorren. Sommigen konden fluiten met hun neus en sommigen dansten terwijl ze met hun voeten schudden.” Voor onze Koreaanse lezers staat de Koreaanse versie van onderstaand verhaal er ook in. Oftewel: 네덜란드가 갔던 그 길이다.
Small Countries, great succeses [분수대] 소국대업
By Hoh Kui-seek, bilingual column - Some 300 years ago, the Netherlands was the dominant player on the world’s trade stage. The Dutch East India Company, which was one of the first joint stock companies in the world, imported spice, silk, porcelain and gold from the East. It was a multinational business conglomerate that pursued shipbuilding, shipping, financing, resource development and general trading. Amsterdam was also home to one of the world’s first stock exchanges.
The economic history of the Netherlands could be summed up as “a small country that achieved great success.” The country of 1.5 million became a great power thanks to adventurous spirits who took to the sea and the constant pursuit of innovation. The vessels they built could load more cargo, and the joint stock company system helped diversify business risks. Innovative business and financial systems also led to the accumulation of wealth. read on>> (more…)
Een Japanse visserboot is deze week gezonken en een kerncentrale aan de Japanse kust is stilgelegd vanwege een invasie van enorme kwallen. Het betreft de Nemopilema nomurai, een reuzenkwal die twee meter groot en 220 kilo zwaar kan worden.
Als gevolg van de opwarming van de aarde planten deze en andere kwallen zich steeds succesvoller voort. Eén Nemopilema nomurai heeft voldoende gif om zestig mensen te doden.
Een twaalftal van de monsterkwallen was in de netten van de vissersboot terecht gekomen en toen die probeerde de vangst binnen te halen, kapseisde de boot onder het gewicht. De drie bemanningsleden konden gered worden door collega’s op een nabijgelegen trawler.
Zie ook dit verhaal eerder op drasties.
Nemopilema nomurai is een ware ravage aan het aanrichten in de regio. Sinds 2005 belanden ze in grote aantallen in de netten van vissers die op zoek zijn naar anchovis, zalm en geelvintonijn. De kwallen vergiftigen de andere vangst in de netten zodat die niet meer verkocht kan worden. De kwallen hebben de zalmvisserij in het noorden van Japan al ongeveer gestopt: 80 procent van de vissers varen niet meer uit. “En dat is nog maar het begin”, zegt professor Shinichi Ue van Hiroshima University. (more…)
U kent die in het donker groen oplichtende kattenogen?
Wel mensen kunnen dat nu ook, dankzij de Japanse ontwerpster Soomi Park.
Op een setje van valse wimpers plakte ze lichtsensoren die aangaan als het hoofd wordt bewogen. Ook handig in verband met het aanstaande kerstfeest.
The Japanese head of state made a diplomatic but earnest plea for Netherlands’ authorities to take punitive measures against a Dutch-registered sea vessel used by the radical environmentalist group Sea Shepherd Conservation Society to harass Japanese whaling ships in the waters of the Antarctic.
Shortly into his four-day trip to the country, newly-elected Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama met with Dutch premier Jan Peter Balkenende and made a direct request that his government take action on the issue of vigilante vessels. read on>> (more…)
De Japanse tv-show ‘Hole in the Wall’ is een succes in Nederland. Maar er valt veel meer te halen in Japan. Zie bijvoorbeeld deze spannende tv-show, een soort Candid Camera. Alle betrokkenen zitten in het complot behalve de man met het keurige overhemd en de stropdas.
De keurige man in dit filmpje denkt dat hij een documentaire aan het maken is over een bende die mensen per telefoon oplicht. En dan komen ze binnen…
Deze waarschuwing is echt. Er vallen uiteraard geen doden of gewonden maar toch. Niet geschikt voor gevoelige kijkers!
De eerste aflevering van Hole in the Wall, het nieuwe programma van Gerard Joling en Beau van Erven Dorens, is bekeken door bijna 1,9 miljoen mensen. Het programma van SBS 6 was daarmee na het NOS Journaal van 20.00 uur op Nederland 1 het best bekeken tv-programma zaterdag.
The Faster Times, Meghan Pleticha - A new study in the Netherlands indicates residents enjoy a nice visit to the toilet more than sexual activity, and frankly, I’m a little concerned. Does this mean we should be discussing the Joy of Defecation? Who’s going to write the Kama Poo-tra?
The study surveyed a thousand people and found that eighty eight percent named popping a squat as something “they enjoy the most.” Only twenty one percent said the same for sex. My concern is that if poo is better, should we be talking about that instead? I’m all for talking about taboo topics, but I have little desire to contribute to PoopReport.com (Your #1 Source for Your #2 Business). Plus the statistics seem a little off-either the Dutch are having bad sex or amazing craps.
Sure, there are parallels between defecation and the bodily act of love. I mean, both are pretty disgusting (semen anyone?), both are private acts some don’t admit to enjoying, and both sex and defecation are facts of life (unless you’re a priest or a girl, respectively).
Vooruitgang bestaat niet, en dat is maar goed ook, want zoals het is, is het al erg genoeg.
Gerard Reve