expat Category

Het hikje van gisteren… Expats

Tamelijk onthutst keken mijn medestudenten op toen de serveerster het eten kwam brengen. Nasi met kip. Het leek helemaal niet op wat wij in Nederland altijd bij de Chinees in Bloemendaal krijgen.

Niet tevreden met het vooruitzicht op het eten van iets dat we niet kennen verzochten we de serveerster om er in ieder geval kroepoek bij te serveren. Glunderend en ogenschijnlijk genietend van onze onthutste gezichten wist ze ons te vertellen dat ze nooit van kroepoek had gehoord. Ook bij sambal keek ze ons alleen maar stralend aan. Zonder het te brengen.

Mijn reactie dat het hele plezier van het etentje op deze manier verviel, werd met een verrassend simpel en kort antwoord afgedaan: welkom in China.

De Hikjesman

drasties on 01/04/2012 - 9:28

The Sperm Spangled Banner

A new American citizen was born... in fact two. Ellie Lavi gave birth in Tel Aviv to twin girls. She went to the U.S. Embassy in Israel to apply for citizenship for her daughters:

An embassy staffer wanted to know whether Lavi got pregnant at a fertility clinic. She said yes and was told that her children were not eligible for citizenship unless she could prove that the egg or sperm used to create the embryo was from an American citizen.

drasties on 21/03/2012 - 7:35

Zijn Amerikanen ‘s werelds vervelendste toeristen?

De slechtste toeristen ter wereld zijn de Amerikanen... volgens Amerikanen. Nederlanders staan slechts dertiende, aldus een peiling van Living Social.

Daar klopt natuurlijk niets van, allemaal vooroordelen. Engelsen zijn veel erger want vaak heel erg dronken, Duitsers zeuren meer, Nederlanders zijn onbeschofter.
En waarom staan Japanners, ongeveer de beleefdste mensen ter wereld, zo hoog op de lijst? Hoger dan die schreeuwerige Koreanen zelfs. En waar zijn de Russen?
De lijst is samengesteld uit de reacties van 5.600 mensen waarvan 4.000 uit de VS kwamen.

United States 20%
China 15%
France 14%
Japan 12%
Russia 11%
Korea 9%
India 9%
Germany 8%
Spain 7%
Britain 5%
Canada 5%
Italy 4%
The Netherlands 3%
Ireland 2%
Switzerland 2%
Australia 2%

drasties on 07/03/2012 - 10:38

Zoals beloofd: drasties meldpunt voor klachten over uw rayonhoofd

Grillig als zovele vrouwen
is het weer in Nederland.
De verschuiving der seizoenen
loopt gigantisch uit de hand.
‘s Zomers storm en regenbuien,
in ‘t voorjaar komt het ijs aankruien.
Gelukkig maar dat Jan z’n kaart
de stabiliteit bewaart.

Geert Wilders eist boerenkool met worst

Op de Landelijke Naturalisatiedag in Den Haag worden buitenlanders verwelkomd die Nederlander willen worden. Op de laatste bijeenkomst werden enkel hapjes geserveerd van over de hele wereld maar geen Nederlandse specialiteit zoals raasdonders met spek of boerenkool met worst. Schande, zo meent de PVV die erover vragen gesteld heeft aan B&W van Den Haag.

Eigen voer eerst, dat eist PVV-raadslid en woordvoerder Integratie Machiel de Graaf: "Bent u met de PVV van mening dat het gezien de gelegenheid, het verkrijgen van de Nederlandse Nationaliteit, meer voor de hand ligt dat er dan ook een Nederlandse maaltijd wordt geserveerd? Zo ja, wilt u dan een Nederlands gerecht serveren, bijvoorbeeld boerenkool met worst? Zo neen, waarom niet?"

drasties on 13/12/2011 - 8:10

Ik amuseer me enorm met het weer, maar dan wel hier in KL

Voordat Plop Jan wreed gaat lynchen
In honderd en duizenden miljoenen inchen
En er door niemand wordt getreurd
Als ook de weerkaart wordt verscheurd
Rijm dan nog even, met blij gezicht
Op Jantjes laatste weerbericht

Thuisbrengservice…

Het is een goede gewoonte dat de enige gendarme van ons aangename Bretonse dorp ‘s avonds de restaurants langsgaat om deze ‘mee te sluiten’. Dit is toch een mooie en dankbare taak voor onze politie!

Maar alles wordt binnenkort gecentraliseerd, alles wordt voortaan regionaal vanuit La Baule geregeld. Maar dáár zijn ze niet zo gemakkelijk, alles gaat er conform ‘Le Protocol Fix’.

Nu komt regelmatig voor dat de laatste restaurantgasten persoonlijk even naar huis worden gebracht in de blauwe Renault Master Police (1989). Altijd gezellig, de eigen voiture kan gewoon bij het bezochte etablissement blijven staan en kan de volgende dag (of zo) worden opgepikt. Ook gebeurt dat bij het ophalen uiteindelijk weer iets teveel ingenomen wordt, waardoor het proces zich herhaalt…  Vier keer is het maximum van vorig jaar!

Soms zet Jean Legrand - zo heet onze plaatselijke gendarme - voor de grap het zwaailicht met claxon even aan als ie bij de bestemming aankomt. Meestal drinkt hij dan - voor de gezelligheid - het laatste afzakkertje mee. Ja tijden veranderen... Sommige dingen komen nooit meer terug...

MeeLezer 


read on...

drasties on 29/06/2011 - 5:52

Geen hockey met een stokkie in Abbottabad

Dit lijkt mij eerlijk gezegd een onverstandige actie van de Pakistaanse hockeycoach Michel van den Heuvel. Ten eerste is op dit moment Abbottabad waarschijnlijk een van de meest veilige plekken in Pakistan, als die al bestaan dan.
Ten tweede vestig je als buitenlander zo juist de aandacht op jezelf in bepaalde kringen.
Een stukje in Arab News.

KARACHI: Pakistan were on Friday forced to move an elite hockey training camp from Abbottabad to Islamabad after their Dutch coach refused to supervise the exercise in the garrison town where Al-Qaeda’s Osama Bin Laden was gunned down by US special forces earlier this month.

Well-placed sources told Arab News that Michel van den Heuvel – Pakistan’s national coach – threatened to walk away from the 15-day training camp if the Pakistan Hockey Federation (PHF) went ahead with plans to stage the camp in Islamabad.

“When Michel learnt that the PHF has decided to hold the training camp in Abbottabad, he didn’t like the idea. The coach told senior PHF officials that he would feel safer if the camp took place in either Lahore or Islamabad,” said a source.

Bin Ladin’s...

read full article

drasties on 21/05/2011 - 3:30

drastiesExpatLifeMisdaadPolitiekReligieSport

Een Nederlandse oud bondcoach diep in Myanmar

Rodney Reiners schrijft in de lokale krant van Kaapstad over het succes van Nederlandse trainers in de wereld. Ruud Krol en Foppe de Haan staan bovenaan in de Zuidafrikaanse competitie. 

Meer dan driehonderd Nederlanders trainen buitenlandse voetbalclubs. Bijvoorbeeld in Angola, Rwanda, Spanje, VS, Zweden, Seychellen en Griekenland. Meestal doen ze het goed, soms duurt het niet lang - Martin Koopman (Soedi-Arabie): een wedstrijd. Maar daar staat dan weer tegenover een kanjer als Ruud Gullit die met Terek Grozny veertiende van onderen staat (zestien clubs), met twee gewonnen, twee gelijk en vijf verloren.

 Ze zitten echt overal. JdeW kwam eens diep in Myanmar een oud bondscoach van het Nederlands elftal tegen die daar een jeugdelftal trainde. Voor de insiders: hij had erg last van zijn rug maar met zijn tong was niets mis.. Nederlandse v oetbalcoaches zijn een gewild export produkt en ze doen het over het algemeen goed. JdeW kwam eens diep in Myanmar een oud bondscoach van het Nederlands elftal tegen die daar een jeugdelftal trainde. Voor de insiders: hij had erg last van zijn rug maar met zijn tong was niets mis.
 Soms duurt het niet lan: Martin Koopman (Soedi-Arabie) een wedstrijd   Soms duurt het niet lang. .

Cape Argus - What is it about the Dutch philosophy that makes it such a successful match for South African football?

The top two sides battling it out for the PSL title this season are both coached by Dutchmen – Foppe de Haan with log leaders Ajax Cape Town and Ruud Krol at second-placed Orlando Pirates.

Het is overigens niet zo moeilijk. Zie hier de Nederlandse voetbalfilosofie van Ajax Cape Town trainer Foppe de Haan. Dit is wat hij zei over de eerste wedstrijd van zijn team.

“We need to play football. This team doesn’t play football.”  


read on...

Van de deelnemers had 3 procent alles goed

Hoe goed is jouw Nederlands? Deze taaltest staat op Radio Nederland Wereldomroep.
Hij is ingevuld door 971 mensen. Drie procent had alles goed, drie procent had er twee goed. De uitslag is een keurige normaal verdeling, de grootste groep van deelnemers had er vijf tot zes goed. 
Drasties bezoekers scoren gegarandeerd veel beter, tenzij DSR meedoet natuurlijk.
Hier de originele test en de scores.

1) Moord is altijd ........ , want anders heet het doodslag.

met voorbedachten rade
met voorbedachte rade
met voorbedachte raden


2) Wim de Wandelaar heeft een ........  lange voettocht gemaakt.

heel
hele 


read on...

drasties on 05/05/2011 - 2:39

drastiesExpatLijstjesTaalTest

People in the north of Holland have faster-paced livestyle and are ‘harder’

Een krant in Amerika interviewde twee Nederlandse gasten over de verschillen tussen Nederland en Amerika. Volgens de Waterford Patch heet het Nederlandse stel Yvon en Hay Fox. De familie Vos dus. Over preutsheid, eten, belasting enz. 

Waterford Patch - Last week, Yvon and Hay (pronounced “Hi”) Fox left their home in Brunssum, Netherlands, and traveled to Southeastern Connecticut to visit relatives. This is their third time in the area, and in that period, they have noticed many differences between the two locations.

“Here, everything is bigger,” Hay Fox said. “The cars are bigger. The food portions are bigger. The houses are bigger. Even the people are bigger (laughing).”

The differences are endless, from the obvious to the subtle (a person in the Netherlands would never open up a refrigerator of somebody else’s house and get something to drink), the Foxes said. One is no better than the other, just very different, they said.

“The people in America are much more prude,” Yvon Fox said. 


read on...

Lummels lamsbout

Vijfentwintig jaar geleden leerde ik mijn vrouw kennen. Een Française. De traditie wil dat je in Frankrijk met Pasen lamsbout eet. En als ik iets vies vind is het wel lamsvlees.
Voor ons eerste paas etentje had ze een grote lamsbout gemaakt. ‘Heerlijk’ loog ik uit volle overtuiging.Twee Pasens later besloot ik dat het beter was op te biechten dat ik niet van lamsvlees houd, dan de rest van mijn leven lamsbout te eten op eerste Paasdag.
We zijn nog steeds samen en wat ik nu eet kunt u lezen op

Lummel

lalu on 25/04/2011 - 12:36

Geert Wilders vestigt aandacht op dronken crimininele Polen

Wat te doen met de Polen? Dat begint een hot item te worden in Nederland. Volgens Geert Wilders - afgestudeerd in immigratie - bestaat het merendeel uit dronken misdadigers die Nederlandse banen inpikken. Er zijn al 150.000 in Nederland en het merendeel wil blijven. De Financial Times weet er ook al van:

East European migrants now provide most of the labour force for the Netherlands’ greenhouse-based agricultural industry. The Dutch experience is being watched by Germany and Austria, which open their borders to east European workers on May 1.

Unemployment in the Netherlands stands at 4.3 per cent, well below the European Union average of 9.5 per cent. But with the electoral trend to the right, politicians have begun attacking immigration from eastern Europe.

In provincial elections last month, Geert Wilders, the far-right anti-Islamic politician, accused Polish workers of crime, drunkenness and taking Dutch jobs. Even politicians from the Labour and Socialist parties have warned of a “tsunami” of east Europeans overwhelming Dutch social services.

drasties on 25/04/2011 - 3:22

How the Governor of Hawaii knew it was Obama

Despite Donald Trump’s efforts, more and more people are coming forward to state their believe that President Obama is an American citizen. Yesterday the former Governor of Hawaii said he first met Obama just after he was born. He knew it was Obama, because he kept pointing to his diaper and calling for change.

drasties on 24/04/2011 - 2:35

Schoon, caravans, bot, bier en swingers van middelbare leeftijd

Wat een - bijvoorbaat excuus maar dit is echt de enig juiste typering voor dit verhaal - leuk verhaal van deze expat die van Londen naar Nederland verhuisde. Met drie jonge kinderen en een hond. Vader komt in Holland paprika’s kweken, blijkbaar kunnen we dat zelf niet. Shelley Antscherl heeft het in dit stuk in The Telegraph natuurlijk over klompen - wordt dat echt nog zoveel gedragen? -, maar wel leuk, en fietsen, ook leuk, de taal, best leuk, en over Willem - door haar geschreven als Wilem - nou dat kan Willem zelf vast leuker.
Nederlanders zijn trouwens, behalve de fietsen en de klompen, ook op ander terrein erg voorspelbaar aldus Shelley: schoon, caravans, bot, bier en swingers van middelbare leeftijd.

Amusingly, the locals fitted nearly every stereotype we could imagine: the man we rented our house from had a penchant for Jamaican Old Holborn, while the streets were teeming with pristine caravans and hundreds of bicycles. We even met some middle-aged swingers.

“Look at that man’s funny yellow shoes,” said my daughter soon after we arrived. I looked up to see a mulleted giant pedalling past, and,...

read full article

JdeW on 08/04/2011 - 12:25

Ik kan iedere dag kiezen welke papieren krant ik wil lezen

Al vele jaren woon ik in het buitenland. En al die jaren krijg ik een Nederlandse krant thuis bezorgd. Heerlijk. Iedere dag ben ik bezig op het internet, iedere dag uren achter de computer maar ook ga ik mijn hele leven al iedere dag buitenshuis lunchen en dan wil ik een Nederlandse krant in de handen houden. Een papieren krant die je overal kunt lezen. In de auto in de file, tijdens het eten, tijdens het werk, als je zit te wachten. Ik kan me niet voorstellen dat het er ooit uitgaat.
Dat kan door NewspaperDirect.
Ik kan kiezen welke krant ik wil. Wil ik veel sport zonder moeilijk te doen, dan bestel ik de Telegraaf. Wil ik weten hoe het allemaal is gekomen, dan lees ik die dag de Volkskrant. Wil ik kwaliteit, dan bestel ik uiteraard het NRC Handelsblad.
Dat kan met NewspaperDirect.
NewspaperDirect print de kranten zelf uit, op een wat kleiner maar goed leesbaar formaat en bezorgt ze in grote steden thuis. Ze hebben afspraken met 1.740 kranten uit 93 landen in 47 talen. Ook in grote hotels en op vliegvelden kunt u NewspaperDirect tegenkomen.

NewspaperDirect kranten kun je zelfs bij de drukker ophalen....

read full article

JdeW on 30/03/2011 - 14:34

JdeWExpatHerdrukJdeWLifePaparazziWorld

Ghanezen zijn hersendood, Nederlanders maken alles zelf

De Ghanese expat, genaamd The Emperor, leeft in Nederland. Hij schrijft columns voor de Ghanese site Ghanaweb. In onderstaand stukje beschrijft hij hoe de wereld er uit zou zien zonder onderwijs: wanorde, chaos en anarchie.
De vraag rijst dan natuurlijk wat The Emperor zo al over ons landje heeft geleerd?
Nou dat valt alleszins mee. Terwijl volgens hem de meerderheid van de Ghanezen hersendood is, is de immigrant dolenthousiast over Nederland. Want we importeren niets. Sterker nog, we maken onze eigen pannen!!!
Vandaar natuurlijk dat Rotterdam na Singapore de grootste haven ter wereld is.
Geen import!

In the Netherlands, where I happen to reside, you would be amazed to see what the Dutch are capable of. Here, the Dutch import less to none. Here, almost everything is self-made. Here, science and technology rule supreme! For years, the Dutch have been turning aluminum sheets into cooking pots, cars and planes. They have been turning wind energy into electricity. They have been constructing their own transportation roads and bridges. When it comes to water affiliated projects, the Dutch are the people to see. Indeed,...

read full article

JdeW on 14/03/2011 - 9:07

JdeWExpatGeldJdeWLifePaparazziWorld on the Dutch

Herhaal: Helicopters staan paraat!

breaking news breaking news breaking news breaking newsbreaking news breaking breaking

Het Nederlandse leger meldt dat de helicopters paraat staan.
Waarschuwing: Helicopters staan paraat!

Mensen in Jemen kom nu naar huis voordat het Nederlandse leger gaat proberen u ook te evacueren. Het internationale vliegveld in Jemen is nog open, dus u kunt gewoon een internationale vlucht nemen. Ieder vliegtuig is goed. Een antieke Fokker? Gewoon doen zou ik zeggen. Buikema zegt het ook. 

Volgens de Nederlandse ambassadeur Harry Buikema is het verstandig voor de resterende 90 Nederlanders in Jemen het land uit voorzorg te verlaten. Op dit moment is het nog mogelijk om via internationale vliegvelden het land te verlaten.

JdeW on 07/03/2011 - 9:30

De tocht der dwazen… (slot)

Het duurde niet lang ons viertal werd een zestal. Epr, wiens naam een verbastering is voor Everton, wat hij op een nogal klungelige manier zelf levensgroot op zijn onderarm had getatoeeerd, en Tomas zouden ons de weg wijzen naar de zuidkust.

Beide jongens, die begin twintig waren, waren geboren en getogen op het eiland en kenden de route. Ze spraken maar een paar woorden Engels, maar Frans sprak meer dan behoorlijk Bahasa Indonesia en Onno en ik konden ons redelijk verstaanbaar maken, vooral wat schunnigheden betreft.

cor2.jpg

Leon, ik, Tomas, Epr en Onno op visite bij de kepala dessa. Epr wilde eigenlijk niet op de foto. Toen ik hem mijn hoed gaf, ineens wel…

We hadden, behalve een gigantische berg zakjes instant noodles, rijst, suiker, Australische chocolade die niet smelt, gedroogd varkensvlees in reepjes, “Old Bay” kruiden en nog wat ander voedsel wat niet bederft, ook 7 sloffen “Djarung’ kretek sigaretten ingeslagen op de markt op Ambon. Voor de “kepala desa’s’, ofwel dorphoofden. Vier sloffen voor de kepala’s, drie voor ons.

De frase ‘rook jij?’ bestaat op Seram niet. Iedereen rookt. Stoppen met roken is stoppen...

read full article

De tocht der dwazen… (2)

Het bleek niet zo makkelijk om een boot te vinden die naar Wahai zou varen. Na een paar dagen rondhangen in de haven van Ambon-Stad, bleek de kapitein van een houten schuit die doerians vervoerde bereid ons voor een schappelijk bedrag mee te nemen naar de noordkust van Seram. Hij verzekerde ons binnen 24 uur uit te zullen varen. Dat gaf Onno, Leon, Frans en mij nog ruimschoots de gelegenheid om boodschappen te gaan doen op de markt.

Leon, die nog nooit eerder in Azie was geweest, was niet blij met het vooruitzicht om op een doerian-schuit te gaan varen. De geur die deze grote stekelige vruchten verspreiden, houdt een beetje het midden tussen room, walnoten en babystront. Het eetbare deel zelf is het zaad, dat door een kleverige, lichtgele slijmmassa omgeven wordt en de bedoeling is om die papperige massa van de zaad af te lebberen. Na het nuttigen van een doerian breekt de smaak, die het midden houdt tussen room, walnoten en babystront, je nog dagen op.

“Leon, kop op, Je hoeft die doerians niet allemaal op te eten. We hoeven er alleen maar tussen te gaan liggen”, zei Frans bemoedigend.
De volgende dag werden de...

read full article

Military transport to evacuate Dutch (172) from Libya on Tuesday

Dutch Foreign Minister Uri Rosenthal has announced that his government plans to send a military transport to Libya on Tuesday to evacuate Dutch citizens. 
The Dutch government is still waiting for landing permission from the Libyan authorities.
Earlier on Monday, the foreign ministry advised all Dutch citizens to leave Libya, but also to report their presence and their plans to the Dutch embassy in Tripoli if they have not already done so. The embassy currently has a list of 172 Dutch people, mostly company employees.
Other European Union member states are also planning to evacuate their citizens.

JdeW on 22/02/2011 - 9:45

JdeWExpatLifePolitiekReizenReligie

Bangkok dangerous…

Al tientallen jaren geldt Thailand als een zeer geliefde lokatie voor filmstudio’s voor het draaien van Hollywoodprodukties. De relatief lage produktiekosten, ervaren filmcrew, het uiterst diverse, exotische landschap, de ontwikkelde infrastructuur en zeker niet in de laatste plaats, de beschikbaarheid van een heel arsenaal aan spotgoedkope Aziatische en Westerse figuranten, doen veel filmstudio’s besluiten om films die zich in Azie (en zelfs daarbuiten) afspelen, in Thailand op te nemen…

Een aantal jaar terug werd ik door een man op straat aangesproken: “ Hey you, can I take your picture?” Een Thaise man van middelbare leeftijd met paars haar en een pollaroid camera liep op me af en gaf me zijn kaartje:
 
                                   SOMBOON TALENT SCOUTING
                     
                    10.200 PETCHBURI  ROAD  42/1, BANG BON, BANGKOK, THAILAND
 
                                                   TEL/FAX: BLABLABLABLA

Op dit moment had ik jaren gewacht. Deze man, Somboon was mijn open raam naar fame and fortune, naar rode lopers en de slaapkamer van Nicole Kidman. Naar met Guinness bier...

read full article

Siamese Observaties on 18/02/2011 - 8:57

Ruud Gullit belooft vuurwerk bij aankomst in Terek Grozny

De Nederlandse voetbaltrainer Ruud Lulgit gaat sexy voetbal brengen naar de moslims in Tsjetsjenië. Zoals u weet is Ruud Lulgit vaste medewerker van drasties dus wij kennen hem een beetje. Nou, als iemand moslims sexy kan leren voetballen is het Ruud Lulgit. Tenminste, dat beweren al onze redactiesecretaresses. Wij wensen hem het allerbeste in Grozny. Het beloofde kogelvrije vest zal worden nagestuurd. 

ITAR/TASS - Dutch soccer legend Ruud Gullit arrived today in the Chechen capital, vowing to transform the local team Terek Grozny - whose president Ramzan Kadyrov is also leader of the volatile Russian republic.
The two-time world footballer of the year was greeted by hundreds of cheering Terek fans upon landing in Grozny, where he appeared wearing a green Chechen republic scarf around his neck. The football idol was seen smiling as supporters gathered to chant his name and dance traditional Caucasus dances around him.

Maar wat u natuurlijk wilt weten is hoe de rivaliserende supporters van Xaja Grozny, die andere club in de hoofdstad van Tsjetsjenië, op de komst van de voetbalgrootheid hebben gereageerd. Op handen...

read full article

JdeW on 11/02/2011 - 9:44

Page 1 of 16 pages  1 2 3 >  Last ›

Koppie Koppie

greek bankrun

 

greek bankrun

Latest Comments

Apiedapie on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
Ilona on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
herrie on 18/05/2012 on Jan Mankes
Apiedapie on 18/05/2012 on Facebook's jewels
drizzle on 18/05/2012 on Facebook's jewels
Apiedapie on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
Apiedapie on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
Apiedapie on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
Apiedapie on 18/05/2012 on Hier komt de beste kop van vandaag, voor...
Apiedapie on 18/05/2012 on Hier komt de beste kop van vandaag, voor...
Apiedapie on 18/05/2012 on Hier komt de beste kop van vandaag, voor...
Apiedapie on 18/05/2012 on Hier komt de beste kop van vandaag, voor...
Apiedapie on 18/05/2012 on Facebook's jewels
Apiedapie on 18/05/2012 on Facebook's jewels
Apie on 18/05/2012 on Bedenk eens een mooie kop mensen
Heer Rozenwater on 18/05/2012 on Jan Mankes
Thailand Holiday Homes
Website ads
Website ads
Website ads